【影爆點】翁煌德：《明明會說話》說清楚講明白

情報局探員周泰柱（李星民 飾）因為潔癖而厭惡動物，偏偏要負責護送熊貓「明明」，明明卻在半路被恐怖分子劫走，過程中周泰柱摔破頭，竟意外獲得與動物溝通的能力。為救出明明並瓦解恐怖組織，他只能不情願地與動物們攜手合作，其中包括桀驁不馴的狼犬阿里（申河均 配音）。

其實，本片的構想不過是舊瓶換新酒，像怕鬼卻有陰陽眼（如《我的左眼見到鬼》），大男人主義者卻能聽見女人內心的話（如《男人百分百》），依然是公式之作。然而，套公式不要緊，能否讓無法溝通的兩者擦出火花才是關鍵。

以動物為號召的作品，可以想見是鎖定家庭觀眾，因此角色性格與反派陰謀並非故事重心。編導採用了大量普遍級笑點作為情節主幹，以逗笑觀眾為志，成效不俗。

韓國電影工業雖然一日千里，但視覺效果尚無法令動物栩栩如生，與好萊塢標準仍有落差，若將焦點擺放在特效呈現，不免感到失落。回歸敘事本身，本片堪稱中規中矩，將動物比作人來探討動物權益的設定，也具有前瞻性。

幾年前讀過一則預測，二○三○年人類將集體轉型為素食主義者，因為可與動物溝通的設備即將問世。本片雖未提及該命題，但人與動物之間的依存關係，已有了初步的探討。

《明明會說話》上映日期：3月6日